import type { TranslationTree } from "./i18n";

export const uk: TranslationTree = {
  "common": {
    "cancel": "Скасувати",
    "close": "Закрити",
    "copied": "Скопійовано",
    "delete": "Видалити",
    "save": "Зберегти",
    "notSelected": "Не вибрано",
    "notProvided": "Не вказано",
    "notCalculated": "Не розраховано",
    "unknownWorkplace": "Невідоме місце роботи"
  },
  "app": {
    "eyebrow": "Локальна самооцінка",
    "title": "Arbeidspuls",
    "evaluator": "Консультант",
    "navLabel": "Основна навігація"
  },
  "nav": {
    "register": "Реєстрація",
    "followup": "Подальший запис",
    "overview": "Огляд",
    "privacy": "Конфіденційність"
  },
  "demo": {
    "enter": "Демо",
    "exit": "Вийти з демонстрації",
    "label": "Демо дані",
    "notice": "Ви в демонстраційному режимі. Ці дані є окремими від реальних звітів, а експорт/імпорт застосовується лише до демонстраційних даних."
  },
  "footer": {
    "norwegian": "Norsk",
    "english": "English",
    "ukrainian": "Українська",
    "switchToNorwegian": "Перейти на норвезьку мову",
    "switchToEnglish": "Перейти на англійську мову",
    "switchToUkrainian": "Перейти на українську мову",
    "developedBy": "Розроблено Rolfsvaag Datateknikk з",
    "heart": "серце",
    "languageChoice": "Вибір мови",
    "sourceCode": "Вихідний код v.{version}",
    "commercialLicense": "Комерційна ліцензія"
  },
  "feedback": {
    "button": "Відгук",
    "buttonAria": "Надіслати анонімний відгук",
    "title": "Надіслати відгук",
    "stepOne": "1 із 2: Опишіть відгук",
    "stepTwo": "2 з 2: підтвердити публічне подання",
    "intro": "Після успішної перевірки відгук буде створено як публічне звернення.",
    "typeLabel": "Тип",
    "typeBug": "Помилка чи проблема",
    "typeFeature": "Пропозиція щодо покращення",
    "typeDocs": "Документація або текст",
    "typeTask": "Загальне завдання",
    "typeOther": "Інше",
    "questionsNotice": "Запитання слід надсилати безпосередньо власнику проекту, а не як публічний відгук про проект.",
    "areaLabel": "Область",
    "technicalAreas": "Технічні категорії",
    "areaReporting": "Реєстрація звіту",
    "areaFollowup": "Подальший запис",
    "areaGraph": "Огляд і графік",
    "areaAdvisor": "Перегляд консультанта",
    "areaImportExport": "Імпорт, експорт і обмін",
    "areaI18n": "Мова і переклад",
    "areaPrivacy": "Конфіденційність і локальне зберігання",
    "areaUi": "Компонування та зручність використання",
    "areaAccessibility": "Доступність",
    "areaLegal": "Юридичний або ліцензійний",
    "areaApi": "API",
    "areaBackend": "Бекенд/сервер",
    "areaDeployment": "Розгортання",
    "areaPwa": "Встановити як додаток/PWA",
    "areaSecurity": "Безпека",
    "areaPerformance": "Продуктивність",
    "legalNotice": "Спеціальне ліцензування або комерційне використання має вирішуватися безпосередньо з власником проекту.",
    "commercialLicenseLink": "Прочитайте про спеціальні ліцензії та комерційне використання.",
    "messageLabel": "Опис",
    "messagePlaceholder": "Опишіть, що сталося, що ви очікували або що ви пропонуєте.",
    "validationTitle": "Вимоги до опису",
    "validationMinChars": "Напишіть не менше 30 символів.",
    "validationMaxChars": "Максимум 4000 символів.",
    "validationMinWords": "Напишіть не менше 5 слів.",
    "validationMinLetters": "Напишіть не менше 15 букв.",
    "validationMeaningful": "Текст повинен містити змістовний зміст, а не лише цифри чи символи.",
    "validationRepetition": "Текст не може складатися з повторів.",
    "validationContact": "Видаліть електронну адресу, номер телефону, IP-адресу або довгі номерні послідовності.",
    "validationType": "Виберіть саме один вид.",
    "validationArea": "Виберіть принаймні одну область.",
    "publicNotice": "Зворотній зв'язок може бути створений як загальнодоступні проблеми в списку проблем проекту. Не вводьте конфіденційну інформацію, не повідомляйте про вміст, імена людей чи організацій, адреси електронної пошти, номери телефонів чи іншу інформацію, яка може ідентифікувати вас чи інших осіб.",
    "purposeNotice": "Відгуки використовуються лише для покращення Arbeidspuls.",
    "consent": "Я підтверджую, що відгук не містить конфіденційної інформації чи інформації, яку можна ідентифікувати, і що вміст може оброблятися, зберігатися та відображатися публічно як звичайний відгук про проект.",
    "back": "Назад",
    "continue": "Продовжити",
    "submit": "Надіслати",
    "submitWaiting": "Надіслати ({secondsLeft})",
    "cancel": "Скасувати",
    "success": "Дякуємо. Відгук надіслано.",
    "fakeSuccess": "Дякуємо. Відгук отримано.",
    "disabled": "Функцію відгуку не ввімкнено.",
    "error": "Не вдалося надіслати відгук. Повторіть спробу пізніше.",
    "tooFast": "Зачекайте трохи, перш ніж надсилати форму.",
    "urlWarning": "URL-адреси дозволені, але видаліть конфіденційні посилання або параметри запиту."
  },
  "deleteModal": {
    "title": "Підтвердити видалення",
    "body": "Ви збираєтеся видалити: {itemName}. Цю дію не можна скасувати.",
    "waiting": "Видалити ({secondsLeft})",
    "ready": "Видалити"
  },
  "register": {
    "intro": "Заповніть основні поля. За потреби можна додати додаткові деталі.",
    "workSession": "Робоча сесія",
    "workplace": "Робоче місце",
    "workAbility": "Працездатність прямо зараз",
    "energyLevel": "Енергетичний рівень",
    "mentalClarity": "Ясність розуму / концентрація",
    "symptomBurden": "Тягар симптомів",
    "effortStrain": "Зусилля / напруга",
    "optional": "Додатково",
    "startTime": "Час початку",
    "endTime": "Час закінчення",
    "continueQuestion": "Ви можете продовжити?",
    "chooseBestNow": "Виберіть варіант, який найкраще підходить прямо зараз.",
    "optionalDetails": "Додаткові деталі",
    "physicalEnergy": "Фізична енергія",
    "mentalEnergy": "Розумова енергія",
    "productivity": "Відчутна продуктивність",
    "taskCompletion": "Скільки ви зробили?",
    "taskTypes": "Робота включала",
    "limitations": "Що вас найбільше обмежувало?",
    "accommodations": "Що допомогло?",
    "note": "Короткий коментар",
    "missing": "Відсутній: {fields}.",
    "saved": "Звіт збережено локально.",
    "saveReport": "Зберегти звіт",
    "oneEqualsFiveEquals": "1 = {low}, 5 = {high}."
  },
  "followup": {
    "intro": "Використовуйте це наступного дня або пізніше, щоб зафіксувати відстрочені реакції.",
    "worseQuestion": "Вам гірше, ніж до робочого сеансу?",
    "chooseOne": "Виберіть одну відповідь.",
    "connectReport": "Підключитися до звіту",
    "delayedSymptoms": "Відстрочені симптоми",
    "recovery": "Відновлення",
    "missingWorse": "Оберіть, чи гірше вам, ніж до робочого сеансу.",
    "saved": "Подальший запис збережено локально.",
    "saveFollowup": "Зберегти подальший запис",
    "orphan": "Подальший запис без вибраного основного звіту",
    "worsePrefix": "гірше",
    "latestOnly": "Подальший запис можна створити лише для останнього звіту."
  },
  "edit": {
    "edit": "Редагувати",
    "reportIntro": "Відредагуйте звіт. Редагування доступне лише протягом 24 годин після створення.",
    "followupIntro": "Відредагуйте подальший запис. Редагування доступне лише протягом 24 годин після створення.",
    "saveChanges": "Зберегти зміни",
    "saved": "Зміни збережено локально.",
    "cancelEdit": "Скасувати редагування",
    "expired": "Редагування доступне лише протягом 24 годин після створення."
  },
  "overview": {
    "noReports": "Жодного звіту ще не збережено.",
    "report": "Звіт",
    "followup": "Подальший запис",
    "closeReport": "Закрити звіт",
    "trend": "Тренд",
    "explainTrend": "Поясніть графік трендів",
    "trendTooltip": "На діаграмі використовуються нормалізовані значення 0-100. Більше значення означає кращу роботу або менше навантаження.",
    "minimumTwo": "Для діаграми необхідно принаймні два звіти за вибраний період.",
    "average": "Нормована середня за період",
    "chartLabel": "Діаграма трендів у часі для звітів",
    "dashedLine": "Пунктирна лінія означає, що між звітами проходить 3 дні або більше.",
    "from": "Від",
    "to": "До",
    "fromDate": "Від дати",
    "toDate": "До дати",
    "datePlaceholder": "дд/мм/рррр",
    "all": "Усе",
    "week": "1 тиждень",
    "month": "1 місяць",
    "threeMonths": "3 місяці",
    "sixMonths": "6 місяців",
    "year": "1 рік",
    "threeYears": "3 роки",
    "fiveYears": "5 років"
  },
  "privacy": {
    "warning": "Звіти можуть містити конфіденційну інформацію про здоров'я. Arbeidspuls зберігає дані локально за замовчуванням із додатковим зашифрованим одноразовим доступом, коли ви вибираєте Надіслати електронною поштою.",
    "demoWarning": "У демонстраційному режимі використовується окреме локальне сховище. Ці звіти є тестовими даними і не змішуються з реальними звітами.",
    "exportJson": "Експорт JSON",
    "exportEmail": "Надіслати електронною поштою",
    "exportRangeTitle": "Експорт даних",
    "exportRangeIntro": "Додатково виберіть діапазон дат для експорту. Якщо дати не вибрано, експортуються всі локальні дані.",
    "fromDate": "Від дати",
    "toDate": "До дати",
    "allDataDefault": "За замовчуванням: усі дані експортуються.",
    "exportInvalidRange": "Початкова дата не може бути пізнішою за кінцеву.",
    "exportSensitiveNotice": "Файл експорту може містити конфіденційну інформацію про здоров'я та функції. Діліться ним лише з людьми, які мають мати доступ.",
    "emailExportTitle": "Надіслати дані електронною поштою",
    "recipientEmail": "Електронна адреса одержувача",
    "recipientPlaceholder": "advisor@example.com",
    "openEmail": "Відкрийте електронну пошту",
    "invalidEmail": "Введіть дійсну адресу електронної пошти.",
    "emailSubject": "Дані звіту Arbeidspuls для перегляду",
    "emailShared": "Захищений ресурс створено.",
    "manualAttachmentRequired": "Скопіюйте текст вручну, якщо поштовий клієнт відкрився неправильно.",
    "limitPeriod": "Обмеження діапазону дат",
    "allDataSelected": "Усі дані вибрано за замовчуванням.",
    "emailClientNotice": "Для автоматичного відкриття потрібно налаштувати поштовий клієнт на вашому пристрої. Якщо це не спрацює, ви отримаєте текст, який можна скопіювати та вставити вручну.",
    "serverStorageConsent": "Я розумію, що вибрані дані тимчасово зберігаються в зашифрованому та нечитабельному вигляді на сервері Arbeidspuls для створення одноразового посилання. Дані видаляються після першого успішного імпорту або через 7 днів.",
    "serverStorageConsentRequired": "Перш ніж створити зв'язок, потрібно схвалити тимчасове зашифроване сховище на сервері.",
    "createEmail": "Створити електронну пошту",
    "emailLinkCreated": "Поштовий клієнт було відкрито, якщо він доступний. Використовуйте скопіювати та вставити текст, якщо він був заповнений неправильно.",
    "emailLinkFailed": "Не вдалося створити безпечний спільний доступ.",
    "copyPasteBackupTitle": "Текст електронної пошти вручну",
    "copyPasteBackupIntro": "Якщо поштовий клієнт неправильно відкрив або заповнив текст, скопіюйте одержувача, тему та текст вручну.",
    "emailSubjectLabel": "Тема",
    "emailBodyLabel": "Текст електронної пошти",
    "secureEmailBody": "Привіт\n\nЯ надаю вам дані Arbeidspuls для перегляду.\n\nВідкрийте це одноразове посилання, щоб отримати та імпортувати дані в поданні консультанта:\n{shareUrl}\n\nПосиланням можна скористатися один раз і термін його дії автоматично закінчується через 7 днів.\n\nЯк діяти далі:\n1. Відкрийте посилання.\n2. Натисніть «Отримати й імпортувати».\n3. Переглядайте графіки, звіти та подальші дії в поданні радника.\n4. За потреби ви можете додати власні нотатки.\n\nДані зберігаються локально у вашому браузері/пристрої після імпорту. Сервер Arbeidspuls зберігає лише тимчасову зашифровану та нечитабельну копію, доки дані не будуть отримані або протягом максимум 7 днів.\n\nArbeidspuls\n{appUrl}",
    "importBackup": "Імпорт резервної копії",
    "deleteAll": "Видалити всі локальні дані",
    "importHelp": "Імпортуйте раніше експортований JSON, якщо ви змінили пристрій або втратили локальні дані. Імпортовані дані зберігаються локально в цьому браузері.",
    "importFrom": "Імпорт даних із {fileName}",
    "importStats": "Нові звіти: {reports}. Нові подальші дії: {followups}. Дублікати пропущено: {duplicates}. Конфлікти: {conflicts}.",
    "demoImportWarning": "Імпорт містить записи демонстраційних даних {count} і може бути імпортований лише в демонстраційному режимі.",
    "cancelImport": "Скасувати імпорт",
    "importData": "Імпорт даних",
    "baseCopy": "Додаток не збирає імена, національні ідентифікаційні номери чи контактну інформацію. За замовчуванням дані зберігаються локально. У разі надсилання електронною поштою вибраний експорт шифрується у браузері перед тимчасовим завантаженням. Вільний текст необов'язковий і має використовуватися лише за потреби.",
    "storageTitle": "Де зберігаються дані?",
    "storageBody": "Звіти зберігаються локально в браузері пристрою, який ви використовуєте, у localStorage. Якщо вибрати «Надіслати електронною поштою», на сервер Arbeidspuls тимчасово завантажуватимуться лише зашифровані та нечитабельні дані спільного доступу.",
    "backupTitle": "Резервне копіювання та зміни пристрою",
    "backupBody": "Оскільки дані зберігаються локально, вони можуть бути втрачені, якщо ви зміните пристрій, видалите дані браузера, скористаєтеся іншим браузером або скинете пристрій. Регулярно експортуйте файл JSON, якщо хочете зберегти звіти.",
    "sharingTitle": "Поширення для консультанта",
    "sharingBody": "Якщо консультант або інша особа переглядатиме звіти, ви можете експортувати локальний файл JSON або використати Надіслати електронною поштою. Обмін електронною поштою створює зашифроване одноразове посилання, де ключ знаходиться у фрагменті URL-адреси та ніколи не надсилається на сервер.",
    "sensitiveTitle": "Конфіденційна інформація",
    "sensitiveBody": "Звіти можуть містити інформацію про здоров'я та функції. Діліться файлами JSON або одноразовими посиланнями лише з людьми, які мають мати доступ. Зашифровані спільні ресурси видаляються після першого успішного імпорту або автоматично через 7 днів.",
    "exportIntegrity": "Експорт включає локальні перевірки цілісності, де звіти містять дані перевірки.",
    "deleteAllName": "усі локальні звіти"
  },
  "share": {
    "title": "Поширення Arbeidspuls",
    "intro": "Ви відкрили одноразове поширення даних Arbeidspuls.",
    "activeImportNotice": "Дані не буде отримано, доки ви не натиснете кнопку. Вони розшифровуються та імпортуються локально в перегляді консультанта.",
    "fetchAndImport": "Отримання та імпорт",
    "fetching": "Отримання...",
    "openAdvisor": "Відкрити перегляд консультанта",
    "alreadyDeleted": "Цей спільний доступ уже отримано або видалено.",
    "expired": "Це поширення автоматично видалено, оскільки минуло понад 7 днів.",
    "requestNewShare": "Попросіть відправника створити новий спільний доступ, якщо вам все ще потрібен доступ.",
    "missingKey": "У посиланні відсутній ключ розшифровки. Попросіть відправника ще раз надіслати повне посилання.",
    "missingConfirmToken": "У посиланні відсутній код підтвердження. Попросіть відправника ще раз надіслати повне посилання.",
    "decryptFailed": "Не вдалося розшифрувати спільний доступ. Посилання може бути неповним або неправильним.",
    "notFound": "Поширення не існує.",
    "imported": "Імпорт завершено. Нові записи: {reports}. Дублікати пропущено: {skipped}."
  },
  "evaluator": {
    "eyebrow": "Консультант",
    "title": "Перегляд консультанта",
    "backToApp": "Назад до програми",
    "importJson": "Імпорт JSON",
    "importHelp": "Виберіть експорт із програми. Дані зберігаються локально в цьому браузері.",
    "displayName": "Ім'я/ідентифікатор",
    "optionalImportName": "Додатково під час імпорту",
    "connectExisting": "Підключитися до існуючої людини",
    "autoMatch": "Створіть новий або скористайтеся автоматичним збігом",
    "chooseJson": "Виберіть файл JSON",
    "exportBackup": "Експорт даних консультанта",
    "importBackup": "Імпорт резервної копії консультанта",
    "importedBackup": "Резервну копію консультанта імпортовано.",
    "demoDataWarning": "Цей імпорт містить демонстраційні дані. Не використовуйте його як справжню інформацію про користувача чи здоров'я.",
    "importStart": "Щоб почати перегляд, імпортуйте файл JSON.",
    "saveName": "Зберегти назву",
    "deletePerson": "Видалити користувача та звіти",
    "deletePersonTitle": "Після підтвердження буде видалено користувача, імпортовані звіти, подальші записи та нотатки консультанта.",
    "reportCount": "Звітів: {count}",
    "personNote": "Загальна примітка для користувача",
    "personNoteHelp": "Ця примітка стосується особи в цілому, а не окремого звіту.",
    "saveNote": "Зберегти нотатку",
    "changedAt": "Останні зміни: {time}",
    "searchReports": "Пошук у звітах",
    "newest": "Спочатку найновіші",
    "oldest": "Спочатку найстаріші",
    "noSelectedTitle": "Звіт не вибрано",
    "noSelectedBody": "Виберіть звіт зі списку, щоб переглянути деталі, подальші дії та примітки.",
    "details": "Показати деталі",
    "reportDetails": "Деталі звіту",
    "followupDetails": "Деталі подальшого запису",
    "closeDetails": "Закрийте деталі",
    "reportNote": "Нотатка до звіту",
    "followupNote": "Нотатка до подальшого запису",
    "noteHelp": "Примітка консультанта зберігається локально та не змінює дані імпортованого звіту.",
    "deleteNote": "Видалити примітку",
    "validationError": "Помилка підтвердження",
    "comment": "коментар",
    "evaluatorNote": "Нотатка консультанта",
    "followupNoteBadge": "Нотатка до подальшого запису",
    "hasFollowup": "Є подальший запис",
    "hasComment": "Є коментарі користувача",
    "hasEvaluatorNote": "Є нотатка консультанта",
    "scoreValues": "Значення оцінок",
    "importReadError": "Не вдалося прочитати файл імпорту.",
    "importMatched": "Імпорт пов'язано з наявним користувачем.",
    "importCreated": "Створено нового користувача.",
    "importFailed": "Не вдалося виконати імпорт.",
    "backupFailed": "Не вдалося імпортувати резервну копію.",
    "demoBackupWarning": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: резервна копія містить демонстраційні записи: {count}.",
    "importResult": "{action} Нових звітів: {added}, пропущено дублікатів: {skipped}.",
    "demoImportResultWarning": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: імпорт містить демонстраційні записи: {count}.",
    "verificationWarning": "Деякі звіти не вдалося перевірити."
  },
  "details": {
    "summary": "Короткий зміст",
    "coreValues": "Основні цінності",
    "details": "Подробиці",
    "userComment": "Коментар користувача",
    "followups": "Подальші записи",
    "technical": "Технічна інформація",
    "rawData": "Необроблені дані",
    "integrity": "Перевірка цілісності",
    "dataMode": "Режим даних",
    "time": "Час",
    "workTime": "Час роботи",
    "status": "Статус",
    "totalScore": "Загальний бал",
    "functionLevel": "Рівень функції",
    "description": "Опис",
    "important": "Важливо",
    "workAbility": "Працездатність",
    "energy": "Енергетичний рівень",
    "physicalEnergy": "Фізична енергія",
    "mentalEnergy": "Розумова енергія",
    "mentalClarity": "Розумова ясність",
    "symptoms": "Тягар симптомів",
    "strain": "Зусилля та навантаження",
    "productivity": "Продуктивність",
    "taskCompletion": "Скільки ви зробили?",
    "taskTypes": "Робота включала",
    "limitations": "Обмежується",
    "accommodations": "Що допомогло",
    "comment": "Коментар",
    "noComment": "Без коментарів",
    "noOptionalDetails": "Додаткові деталі не надано.",
    "technicalDescription": "Розширена інформація для контролю, усунення несправностей і перевірки.",
    "rawDescription": "Повний перегляд JSON для усунення несправностей або технічного контролю.",
    "copyRaw": "Скопіюйте необроблені дані",
    "reportId": "Ідентифікатор звіту",
    "followupId": "ID подальшого запису",
    "connectedReport": "Підключений звіт",
    "created": "Створено",
    "updated": "Оновлено",
    "reportDate": "Дата звіту",
    "reportTime": "Час звіту",
    "integrityStatus": "Статус цілісності",
    "explanation": "Пояснення",
    "algorithm": "Алгоритм",
    "signed": "Підписано",
    "payloadHash": "Хеш корисного навантаження",
    "type": "Тип",
    "canonicalization": "Канонізація",
    "scoreUnavailable": "Загальна оцінка відсутня або її не вдалося розрахувати.",
    "worse": "Гірше ніж раніше",
    "delayedSymptoms": "Відстрочені симптоми",
    "recovery": "Відновлення",
    "outOfFive": "{value} з 5",
    "worseValue": "Гірше: {value}",
    "recoveryValue": "Відновлення: {value}"
  },
  "danger": {
    "title": "Небезпечна зона",
    "deleteEntryHelp": "Це видаляє звіт або подальші дії з локального сховища в цьому браузері.",
    "deleteReport": "Видалити звіт",
    "deleteFollowup": "Видалити подальший запис",
    "reportName": "звіт",
    "followupName": "подальший запис"
  },
  "graphModal": {
    "open": "Відкрити діаграму на весь екран",
    "title": "Аналіз діаграми",
    "close": "Закрити діаграму",
    "timeRange": "Діапазон часу",
    "visibleLines": "Видимі лінії",
    "visibleHelp": "Натисніть один раз для частково видимого, двічі для прихованого.",
    "snapHelp": "Наведіть курсор на діаграму, щоб побачити точні значення звіту.",
    "noReports": "Немає звітів за вибраний період.",
    "noPoint": "Точка звіту не вибрана",
    "noPointHelp": "Наведіть курсор біля точки, щоб побачити фактичні значення звіту.",
    "nearestReport": "Найближчий звіт",
    "chartLabel": "Повноекранна діаграма тенденцій для звітів",
    "workTime": "Час роботи",
    "workTimeLegend": "Затінені області показують зареєстрований робочий час",
    "workTimeTooltip": "Оформлений робочий час",
    "followupResponse": "Реакція після роботи",
    "followupResponseHelp": "Показує наступні дії в їх фактичний час і візуалізує наслідки робочого сеансу.",
    "followupResponseDisclaimer": "Це візуальний індикатор наслідків, а не нова загальна оцінка.",
    "noFollowups": "Немає подальших дій для вибраного звіту.",
    "followupDelay": "Затримка: {hours} годин",
    "followupEffect": "Післядія: {score}% зі звіту {parent}%",
    "metricTotalScore": "Загальна оцінка",
    "metricWorkAbility": "Працездатність",
    "metricEnergy": "Енергія",
    "metricClarity": "Ясність мислення",
    "metricSymptoms": "Симптоми",
    "metricStrain": "Навантаження",
    "metricTotalScoreShort": "З",
    "metricWorkAbilityShort": "П",
    "metricEnergyShort": "Е",
    "metricClarityShort": "Я",
    "metricSymptomsShort": "С",
    "metricStrainShort": "Н"
  },
  "scoring": {
    "disclaimer": "Загальна оцінка нормалізується таким чином, що 75% приблизно відповідає очікуваному/хорошому функціональному рівню, тоді як 100% відповідає виключно високому функціональному рівню. Оцінка є внутрішнім індикатором функції для огляду та тенденції, а не медичного висновку.",
    "periodLabel": "Оцінка працездатності за період",
    "periodEmpty": "Немає даних за вибраний період",
    "periodTooltip": "Це нормалізована оцінка на основі основних звітів у вибраному часовому діапазоні. 75% приблизно вважається очікуваним/хорошим рівнем функціонування. Оцінка підтверджує огляд і тенденцію, а не медичний висновок.",
    "exceptionallyHigh": "Винятково високий рівень функціональності",
    "expected": "Очікуваний функціональний рівень",
    "moderatelyReduced": "Помірно знижена функція",
    "significantlyReduced": "Значно знижена функція",
    "veryLow": "Дуже низький рівень функціонування",
    "exceptionallyHighShort": "Винятково висока",
    "expectedShort": "Очікуваний",
    "moderatelyReducedShort": "Помірно знижений",
    "significantlyReducedShort": "Значно зменшено",
    "veryLowShort": "Дуже низький"
  },
  "verification": {
    "valid": "Цілісність в порядку",
    "modified": "Можливо змінено",
    "missing": "Відсутній локальний хеш",
    "unsupported": "Перевірка не підтримується",
    "error": "Помилка перевірки",
    "invalidLabel": "Попередження: звіт не вдалося перевірити"
  }
};
