diff --git a/bot.py b/bot.py
index db6b384..e22ef4b 100644
--- a/bot.py
+++ b/bot.py
@@ -9,7 +9,7 @@ from modules.common.boot_notice import post_boot_notice
 
 # Version consists of:
 # Major.Enhancement.Minor.Patch.Test  (Test is alphanumeric; doesn’t trigger auto update)
-VERSION = "0.3.9.7.a4"
+VERSION = "0.3.9.7.a5"
 
 # ---------- Env loading ----------
 
diff --git a/modules/nick_nudge/nick_nudge.py b/modules/nick_nudge/nick_nudge.py
index dc7cf83..eb42445 100644
--- a/modules/nick_nudge/nick_nudge.py
+++ b/modules/nick_nudge/nick_nudge.py
@@ -486,7 +486,7 @@ class NickNudgeCog(commands.Cog):
             ephemeral=True
         )
 
-    @app_commands.command(name="recreate", description="[MOD] Recreate a missing pending nickname review for one user.")
+    @app_commands.command(name="recreate_nick_review", description="[MOD] Recreate a missing pending nickname review for one user.")
     @app_commands.describe(user="Member to recreate review for")
     async def recreate_nick_review(self, interaction: discord.Interaction, user: discord.Member):
         """Moderator-only single-user fixer."""
diff --git a/modules/pirate_report/pirate_report.py b/modules/pirate_report/pirate_report.py
index f243de8..3e6d198 100644
--- a/modules/pirate_report/pirate_report.py
+++ b/modules/pirate_report/pirate_report.py
@@ -518,7 +518,7 @@ class PirateReportCog(commands.Cog):
         return (matches[0], None)
 
     # Remove pirate (mod-only)
-    @commands.hybrid_command(name='remove_pirate', description='Remove an approved pirate entry')
+    @commands.hybrid_command(name='remove_pirate', description='[MOD] Remove an approved pirate entry')
     async def remove_pirate(self, ctx, account_name: str):
         if not await require_mod_ctx(ctx, "This command is restricted to moderators."):
             return
diff --git a/modules/user_cards/user_cards.py b/modules/user_cards/user_cards.py
index b6d009b..8c64e5a 100644
--- a/modules/user_cards/user_cards.py
+++ b/modules/user_cards/user_cards.py
@@ -497,7 +497,7 @@ class UserCardsCog(commands.Cog):
 
     @commands.hybrid_command(
         name="usercards_rescan",
-        description="Re-check all users and refresh cards (mod-only)"
+        description="[MOD] Re-check all users and refresh cards"
     )
     @commands.has_permissions(manage_guild=True)
     async def usercards_rescan(self, ctx: commands.Context):